Research

Investigación

Nest Temperatures.  Research undertaken by ourselves and others suggests that along most of the Central American Pacific coasts survival from natural Olive Ridley nests is commonly very low (due to high temperatures), therefore a conservation policy based on efficient egg collection and hatchery management can permit both enhancement numbers of hatchlings going to sea and continuing traditional egg sales (ie sustainable management of the resource, as opposed to the alternative strategy setting up protected areas where human utilization of this resource is banned, which can cause socio-economic problems). This short to medium term conservation strategy of permitting controlled traditional egg collecting activities dovetails with a longer term aim to encourage tourism activity that utilizes the presence of nesting turtles. Ultimately, the intention is that coastal populations will cease egg collecting as tourism will offer richer rewards, and the egg-trade will be stifled at source.

To be confident in supporting this strategy, confirmation is needed of the temperatures/output of natural nests from many representative sites along these coasts.

Temperaturas de los Nidos. Investigaciones emprendidas por nosotros y otros indican que a lo largo de mucho de las costas de Centroamérica la supervivencia de nidos naturales de las tortugas Olive Ridley es frecuentemente muy bajo (debido a temperaturas muy altas), entonces una estrategia de conservación basada en una eficiente recolección de huevos y manejo de viveros puede permitir ambos aumentación del numero de neonatos volviendo al mar y la continuación de la venta tradicional de huevos (es decir un manejo sostenible del recurso, al contraste a la estrategia alternativa de establecer áreas protegida donde utilización humano del recurso este prohibido, y a que puede dar problemas socio-económicas. Esta estrategia de conservación a plazo corto de permitir en una forma controlada la venta tradicional de huevos, se junta con el largo plazo con la meta de animar la actividad turística que utilice la presencia de las tortugas haciendo sus nidos. Ultimadamente, la intención es que la población costera termine su actividad de recolectar huevos porque el turismo ofrecerá mejores resultados económicamente, y la venta de huevos será eliminado a su fuente.

 We are working to collect these data in Guatemala, and would welcome collaboration with other organizations working in other countries. We are hopeful that this investigation may also shed much light on the reasons why both arribada and solitary nesting patterns are found within the region, and identify the factors which control these patterns.

Para tener confianza en apoyar esta estrategia se necesita la confirmación de las temperaturas/niveles de producción de los nidos naturales desde muchos sitios representativos a lo largo de las costas. Estamos trabajando para recopilar estos datos en Guatemala y la colaboración de organizaciones trabajando en otros países será bienvenida. Estamos con esperanza que también estos estudios revelaran indicaciones de porque ambos patrones de anidación solitaria y en 'arribada' existen dentro de la región, y explicara los factores que controlan estos patrones.

Para cumplir con esta meta hemos desarrollado un sencillo, barato pero preciso instrumento para medir las temperaturas en los nidos (usando termistores).

To this end we have developed a simple, inexpensive yet very accurate instrument of measuring nest temperatures. The design for these thermistor sensors is given here; we will gladly provide technical support to any organization wanting to measure nest temperatures using this method, on the basis of open data sharing. Nest temperature data we regularly record in Guatemala are available elsewhere on this website.

In 2005, in collaboration with the Universities of Plymouth and Exeter, two projects were run looking at the possibilities of using remote sensing (various types of satellite data) to look at climatic, oceanographic and geomorphological factors that could control nest temperatures along the Pacific coasts of Central America.

El diseño de estos sensores  esta compartido aquí; con mucho gusto daremos apoyo técnico a organizaciones quienes quieran utilizar este método de medir las temperaturas (con acuerdo de que los datos serán disponibles para todos). Las gráficas que enseñan los datos de las temperaturas que medimos regularmente en Guatemala estan disponibles en este sitio de Web.

En 2005, con la colaboración de las Universidades de Plymouth y Exeter, tuvimos dos proyectos que trataban con las posibilidades de usar imágenes de satélite de examinar factores climatológicos, oceanográficos y geomorfológicos que controlen temperaturas en los nidos a lo largo de las costas Pacificas de Centroamérica.

 

<<<volver<<<back